Avec
l’aide de D., à Jérusalem - le 28 Sivan Tichmah
(1988)
J’ai
reçu entre mes mains des pages de l’œuvre précieuse
“LEET METSO” (A l’heure de Vérité).
C’est là l’œuvre d’un orfèvre,
digne de ses racines - notre grand ami aimé et estimé,
source de lumière, plein de vertus tel une grenade qui
exhale son parfum comme un mandragore.
Grand parmi les sages, dont la valeur n’a point d’égal
- l’exceptionnel Grand Rabbin empli de l’honneur divin,
dont la valeur ne pourrait se comparer - pas même à
une pierre précieuse.
Érudit, il déplace les montagnes s’attachant
à ce qui est juste et vrai ; “ses paroles ne sont
que douceur, tout en lui respire le charme” ; les “justes”
chantent en chœur ses louanges ; son renom se répand
comme un baume ; ses paroles sont justes et de bon goût.
Le grand Rabbin Bénamara Chalita, auparavant juge et décisionnaire
à Casablanca (Maroc), aujourd’hui Rabbin de deux
quartiers de Jerusalem: Kiriat Menahem et Ir Ganim.
Rendons grâce à D. qui accorde sa miséricorde
aux vivants et aux morts par de justes paroles de sagesse - c’est
ce qu’a fait ce grand homme en recueillant des écrits
anciens et nouveaux auxquels il a ajouté ses propres réflexions.
Oeuvre toute de pureté et de droiture “des pommes
d’or dans des vases d’argent ajourés, telles
sont les paroles prononcées bien à propos”.
Quelle merveilleuse contribution à la Torah !
Il ne nous reste qu’à bénir ce grand auteur
tant apprécié, placé au plus profond de notre
cœur : que le Saint Beni-Soit-Il lui permette d’achever
son œuvre.
Que toutes ses sources de sagesse jaillissent pour la gloire et
la grandeur de la Torah ; qu’il soit béni de tout
le bien jusqu’à ses vieux jours, qu’il jouisse
de la quiétude, de la paix, de la confiance et de la sérénité.
Qu’il soit béni de bonheur, de prospérité,
d’honneur et de grande réussite dans toutes ses actions
et qu’il poursuive ses œuvres pour l’aide d’autrui.
Car par sa voix il adoucit les crépuscules : et ce, en
bonne santé, soutien céleste, prospérité,
joie et tout bien. Amen.
Avec
la bénédiction de la Torah et avec ma grande affection.
Rav
Ovadia Yossef. |